Protección de datos

(Letzte Änderung: 09.02.2007)

Nosotros, Sport-Tiedje GmbH, Flensburger Str. 55, 24837 Schleswig tomamos en serio la protección de sus datos personales y cumplimos rigurosamente con las regulaciones de protección de datos. La introducción de datos personales es solamente necesaria a pequeña escala por razones técnicas. La transmisión de datos a terceras personas (cuando sea necesario), se efectúa sólo por razones relacionadas a la contabilidad y para cumplir con las estipulacines del contrato. En ningún caso los datos serán vendidos. A pesar de haber verificado con mucho cuidado el contenido, no podemos asumir ninguna responsabilidad para los enlaces externos.

La explicación siguiente podrá darles ideas más claras sobre la protección de sus datos. Les explicamos como sus datos serán protegidos y les informamos sobre la finalidad de introduccíon de sus datos.

0. Datos registrados en esta página

   Cada acceso a nuestra página y cada busqueda por datos serán registrados por razones de estadística.

   Los datos registrados incluyen fecha y hora de la busqueda, nombre de los datos, navegador, versión del sistema operativo, nombre del servidor (dirección IP) y URL. La Sport-Tiedje no puede relacionar estos datos con personas y los datos no serán relacionados con otros datos.

   Datos más detallados son registrados siempre cuando el cliente dé (voluntariamente) sus datos para obtener información, para dejar un comentario en el libro de visitas o para pedir un articúlo.

0. Cookies

   Las páginas en la red usan cookies. Cookies son pequeños ficheros, registrados en el disco duro de su ordenador, registrados mediante el navegador. Cookies no pueden dañar los ficheros de su ordenador y no contienen virus.

   Con nuestros cookies no podemos registrar datos importantes de seguridad pero ofrecemos a nuestros clientes un uso más fácil, seguro y efectivo de la página.

0. Newsletter

   Si quiere obtener el newsletter mencionado en nuestra página, necesitamos su e-mail. La introducción de información adicional, es sólo una opción voluntaria y sirve solamente para razones de estadística. Su conformidad con el registro de sus datos, el registro así como el uso de su e-mail para el envío del newsletter son revocables en cada momento.

0. Uso y transmisión de datos personales

   En el caso que nos hayan dado datos personales, usaremos estos datos sólo para responder a sus preguntas, para la ejecución de sus pedidos y para razones de estadística interna.

   Sus datos personales serán sólo transferidos a terceras personas con la finalidad de ejecutar su pedido o para la contabilidad. La cancelación de los datos personales registrados, se efectuará cuando revoquen el registro de los mismos, cuando los datos no serán más relevantes o por razones de legislación.

0. Derecho de información

   En cada momento nuestros clientes pueden informarse sobre sus datos personales registrados, el origen de los datos, el receptor y sobre la finalidad del registro. Con mucho gusto el responsable para protección de datos en nuestra empresa les dará información sobre los datos registrados, después de haber recibido una demanda suya por escrito (e-mail o carta).

   Sus datos personales son protegidos mediante medidas técnicas y son inaccesibles para terceras personas. En caso de una comunicación por e-mail, no podemos garantizarles seguridad. Por este motivo les recomendamos el envío por correo.
0. Otra información

   Su confianza es de gran importancia para nosotros. Por esto, estamos siempre a su disposición para preguntas sobre el uso de sus datos personales. En el caso que tengan preguntas que no son tratadas en esta página, o si requieren información más detallada, no duden en ponerse en contacto con nuestro responsable para protección de datos.

Sport-Tiedje GmbH
Delegado Protección de Datos	info@sport-tiedje.de
Flensburger Str. 55
24837 Schleswig	Tel: +49 (0) 46 21 / 42 10 - 0
Alemania	Fax: +49 (0) 46 21 / 42 10 - 19